Publicaciones

Puente 115(2003)

La meta de esta rúbrica es poner a disposición de los profesores listas de manuales y revistas pedagógicas de aparición reciente y dirigidos al profesorado que se dedica a enseñar el español fuera de España. No se trata de reseñas. Se limita a presentar el contenido del material y el nivel o la forma de enseñanza a los cuales se dirige, sin juicio de valor. El criterio que prevalió es el interés que suele presentar este material apoyándonos en opiniones de colegas que lo apreciaron y de reseñas escogidas en revistas especializadas en la didáctica de la enseñanza de E/LE de modo que todas las publicaciones citadas aquí son recomendables.

FRECUENCIA L, Revista de didáctica Español lengua extranjera, Madrid, Edinumen

N° 20, mayo – junio 2002.

T. Gómez, Enseñar gramática.

F. Trujillo, Enseñanza del español a inmigrantes en el contexto educativo.

M.P. López, Puntos de vista sobre el proceso de adquisición de la competencia cultural.

J. Sánchez y A. Martínez, Creación de una revista en el aula.

I. Mayor, Importancia de la Kinésica en el aula de E/LE

A.M. Ruiz, Propuesta para la enseñanza de las unidades fraseológicas en un curso avanzado de E/LE.

L. Granados, BLA, BLA, BLA, en español.

J. Orfila, Materiales de internet para el profesor de E.L.E.

M. Bordoy, Redseñas : StudySaint, más que un navegador para estudiantes de idiomas

E. Alonso, http://www.comunicativo.com

Y las rúbricas : Foro de lectores, reseñas, publicaciones, cursos, congresos, becas, juego. (Profesores)

FRECUENCIA L, Revista de didáctica Español lengua extranjera, Madrid, Edinumen

N° 21 noviembre 2002.

E. Flores, Los marcadores de reformulación : su posición en el discurso.

M. Pujol, La enseñanza de la expresión oral en el ámbito universitario.

C. García, Humor y cortesía a través de la literatura.

mal. Escribano, ma t. González y Ma J. Gozalo, El abecedario en el español de la ciencia y la tecnología.

b.aguirre, La prensa económica : estrategias de comprensión y técnicas de adquisición de léxico específico.

ma-i. molinas, Sobre fútbol y toros.

c.cuéllar, El profesor de lengua extranjera : mediador cultural.

Y las rúbricas : Foro de lectores, reseñas, publicaciones, cursos, congresos, becas, juego. (Profesores)

CD

Selena MILLARES, Al son de los poetas, Edinumen, Madrid, 2002.

Material didáctico basado en la poesía. Contiene un CD con los poemas musicados y un libro.Viene dividido en secciones :

Semblanza del poeta

Audición del poema

En español (gramática y temas gramaticales)

El rincón de las palabras (dedicado a la profundización del léxico)

Manos a la obra (tareas y actividades comunicativas en relació con el poema)

Rodolphe STEMBERT