Enseñanza 13 de mayo

INFOMAIL SBPE

 

Suplemento bimensual de Puente

Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E.

 

www.sbpe.info

 

 

N ° 278

 

13 de MAYO de 2018

 

ENSEÑANZA

***

FORMACIONES, SEMINARIOS Y TALLERES

18 de mayo de las 14h a las 17h

Taller “Los procesos de desarrollo y validación de pruebas de examen de comprensión de lectura y comprensión auditiva”

Animadora: Susana Llorián (Universidad Complutense de Madrid)

El taller tendrá lugar en la ciudad de Louvain-la-Neuve en la UCL en el Institut des langues vivantes (Traverse d’Esope, 1. Aula: Esop 12). Los participantes recibirán un certificado de asistencia.

Encontraréis toda la información necesaria sobre la sesión en la página web, así como el enlace al vídeo de presentación que nos ha dejado Susana en nuestro canal YouTube. La asistencia es gratuita.

Inscripciones mediante este formulario

Los participantes recibirán un certificado de asistencia.

 

24 de noviembre

Instituto Cervantes de Bruselas

Coloquio de la SBPE

Una imagen, mil palabras

Coloquio sobre el uso de la imagen estática en la clase de español.  ¡NO te lo pierdas!

***

CURSOS y BECAS DE VERANO

En Madrid

La Comunidad de Madrid ofrece a los centros educativos de cualquier
procedencia la posibilidad de conocer Madrid por medio de dos programas,
Intercambios Escolares y Estancias Educativas.

El Centro de Intercambios Escolares (CIE) coordina dichos programas y ofrece:

– alojamiento en régimen de pensión completa
(desayuno, comida y cena).

– apoyo pedagógico, facilitando información y orientación para organizar de manera flexible un programa de actividades con apoyo de nuestros educadores.

Intercambios Escolares

más info

entre un centro madrileño y otro de fuera de la Comunidad.
La residencia puede ser en familias o en el CIE.

Programa para centros
DE MADRID

bases
solicitud en línea

Plazo: del 7 de mayo
al 28 de mayo de 2018

 

FUNDACION ORTEGA-MARAÑON

Programas para profesores de español para el año 2018, en colaboración con el Instituto Cervantes y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España:

La enseñanza de la lengua y la cultura españolas. 20-40-60 horas. Madrid, 2-20 de julio de 2018. El programa consta de tres cursos de una semana que pueden realizarse de manera independiente o unida, y que están centrados en distintos aspectos de la enseñanza de la lengua y la cultura:

  • Uso didáctico del cine en el aula. 2-6 de julio de 2018.
  • La enseñanza de la gramática y la fonética. 9-13 de julio de 2018.
  • Arte y literatura en el aula. 16-20 de julio de 2018.

El papel de la lingüística contrastiva en el aula de ELE. 10 horas. Madrid, 19 y 20 de octubre de 2018.

Competencias digitales para el aula (on line). 120 horas. 15 de octubre-14 de diciembre de 2018.

BECA ENFOREX

Aquí viene un mensaje de la escuela ENFOREX

La escuela ENFOREX hace el placer de ofrecer una beca para los profesores de español miembros de la SBPE. La beca consistiría en lo siguiente:

 

1 beca de 1 semana en cualquiera de nuestros destinos en España, incluyendo:

  • 5 clases privadas a la semana con uno de nuestros profesores de español.
  • 10 clases de shadowing (observación de clases) a la semana.
  • Fechas de la estancia: a partir del 13 de agosto hasta finales de 2018.
  • Destino a escoger: Alicante, Barcelona, Granada, Madrid, Málaga, Marbella, Salamanca, Sevilla, Tenerife o Valencia.

 

Para participar, los interesados necesitarán ser miembro en orden de cotisación de la SBPE y enviar un correo electrónico a esta dirección (cristina.martinez@enforex.es) indicando:

 

  • Nombre y apellidos del profesor.
  • Nombre del instituto, colegio o universidad donde ejerce como profesor.
  • Destino deseado para la estancia.

Fecha límite de participación: 31 de mayo de 2018.

A partir de esta fecha, comunicaremos el ganador del sorteo.

 

En BARCELONA

Academia IH en el centro de Barcelona.

Propone un curso de Metodología ELE de dos semanas, diseñado para aquellos profesores que quieran actualizar conocimientos previos oxidados, ganar seguridad en el manejo de la clase y renovarse con actividades y juegos comunicativos, o clases prácticas de ELE por una duración de 1 semana.

   Curso Metodología

  • Presentación del curso / Actividades primer día
  • Clase en idioma extranjero
  • Actividades para practicar el lenguaje
  • Gestión del aula
  • La corrección de errores
  • Portafolio del profesor: el punto de partida
  • La práctica auto reflexiva: fichas de observación
  • Introducción al análisis de la lengua
  • La competencia comunicativa
  • Actividades y estrategias de comprensión
  • Análisis de los tiempos del pasado
  • Planificación de clases
  • Observación de clases impartidas por profesores de IH

    1 semana de prácticas ELE

Formación intensiva en horario de 9.30 a 13.30 horas de lunes a viernes, clases prácticas con estudiantes reales.

  • Enfoque práctico y comunicativo. Practicarás un estilo de enseñanza comunicativo y aprenderás a cómo trabajar los distintos contextos para fomentar las habilidades del estudiante de español. Así mismo aprenderás a cómo enseñar gramática y vocabulario de una forma práctica y divertida.
  • Planificación de sesiones atendiendo a las necesidades del grupo y los estudiantes.
  • Práctica con la última tecnología en el aula – Pizarras digitales interactivas y centro multimedia
  • Acceso a material y recursos de calidad
  • Conoce el funcionamiento de una escuela de idiomas.

Las plazas son limitadas, grupos pequeños para hacer que sean lo más productivos posible. Si estás interesado escribe un correo electrónico, formacion@bcn.ihes.com solicitando más información o bien puedes visitar la página web https://www.ihes.com/bcn/formacion/ele/curso_metodologia.html .

 

En ALICANTE

La escuela de español para extranjeros Proyecto Español en España (Alicante)ofrece un curso gratuito y presencial para los profesores de español dela SBPE.

“En el marco del 20 aniversario de la escuela estamos organizando para la primera o la segunda semana de julio un curso de didáctica y metodología en nuestra escuela de Alicante. Adjunto programa del curso.

Condiciones para la participación:

– Ser filólogo o haber hecho un máster en ELE.

– Tener más de 5 años de experiencia como profesor ELE en centros de educación primaria, secundario o universidades.

– Estar en activo en el presente curso.

Hay 20 plazas para el curso y se asignarán por estricto orden de llegada. El alojamiento, comidas y los vuelos a Alicante no están incluidos.”

Más información en el doc PDF adjunto

 

En VALLADOLID

La Universidad Europea Miguel de Cervantes (Valladolid) apuesta un año más por la formación del profesorado de español como lengua extranjera durante el verano. El diseño y programación de los cursos obedece al deseo de profundizar en temas relacionados con las herramientas didácticas empleadas en el aula y con la enseñanza de materias curriculares en lengua española a través de la metodología AICLE.

BECAS PARA EL PROFESORADO ACTIVO EN EL EXTRANJERO

Toda la información en:

http://www.internacional.uemc.es/p/cursos-de-verano-para-profesores-de-espanol

En SANTIAGO

Cursos de formación para profesores de español para este verano:

  • Improvisación teatral
  • Recursos culturales actuales para el aula de E/LE
  • Herramientas TIC para el aula de E/LE
  • Elaboración de cortometrajes en el aula de E/LE
  • Creación de materiales didácticos para el aula de E/LE ¡Nuevo!
  • Curso de refresco para profesores no nativos ¡Nuevo!

Todos los detalles de cada curso en: https://ifspanish.com/cursos-para-profesores-de-espanol-ele/

***

PETICION DE ARTICULOS

Petición de artículos para el número especial sobre Emoción, inteligencia emocional y lenguaje de la Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas (RNAEL):
https://revistas.nebrija.com/revista-linguistica/announcement
Fechas importantes:
– Fecha límite para la presentación de artículos: 20 de agosto de 2018
– Notificación de revisión: 30 de septiembre de 2018
– Fecha de publicación: noviembre de 2018

***

CLASES PARTICULARES

Si buscas (o si tus alumnos buscan) a un profesor particular, no le des más vueltas y ponte en contacto con nuestra colega y amiga Jacqueline LIBOIS (Profesora jubilada del ISTI)

¿Interesad@ ?

Tel : 02 380 31 47

Móvil : 0474 71 48 68.

@ : jacqueline5.libois@gmail.com

***

PROPUESTA DE VIAJE CON CLASES PARTICULARES
Esta información me ha sido mandada en neerlandés.  Si alguien la necesita en francés o castellano, que no dude en pedirme la traducción

In 2018 gaat Lengua y Paisaje verder op dit elan en we voorzien opnieuw 2 groepsreizen voor de zomer, in de Pyreneeën en de Pre-Pyreneeën. Tevens heten we iedereen welkom in La Seu d’Urgell voor een individuele conversatiecursus (of als koppel) op eender welk moment van het jaar, helemaal op jouw maat en budget uitgewerkt. Als u liever van thuis uit Spaans oefent, kan dat steeds met online conversatielessen.

Maar we gaan ook in het nieuw in 2018. Als je in de regio op reis bent, begeleid ik je graag door La Seu d’Urgell voor een historische wandeling of een natuuractiviteit in de bergen. Wij delen graag onze geheime plekjes, steegjes en verhalen. Het kan uw bezoek aan de regio alleen maar verrijken.

De website www.lenguaypaisaje.info informeert uitgebreid over elk van deze activiteiten.

VIVE LA Ñ

Vive la Ñ nació en 2012 como proyecto innovador en la enseñanza del español, sin clases convencionales, con una dinámica de interactuar en español en todo momento y con una atención personalizada. Los estudiantes extranjeros consiguen la inmersión lingüística y cultural conviviendo, durante 15 días, con chicos y chicas españoles de su misma edad quienes están comprometidos con su labor de “anfitrión”.
Los participantes se alojan en una residencia de estudiantes a pie de playa en El Campello (Alicante) en régimen de pensión completa en habitaciones compartidas, consiguiendo así un enriquecedor intercambio cultural entre todos.

Además de los talleres de español (juegos, concursos, trabajos en equipo) realizamos actividades propias de un campamento: deportivas, excursiones, visitas culturales y ocio ,visita al famoso Parque Temático “TerraMítica” (Benidorm)…etc.

La información detallada de nuestra filosofía de trabajo, actividades, fechas, precios y demás datos de interés la encontrarán en nuestra webhttp://vivelaene.com/ . También les dejamos el link de un vídeo, grabado este verano, donde podrán ver las opiniones de algunos de nuestros participantes: https://youtu.be/yQxHk2Y2TnE

Vive la Ñ cuenta con el apoyo en su difusión de Embajadas, Consulados, Consejerías de Educación,  Institutos Cervantes de distintos países del mundo. Somos miembros de la Asociación Europea de Profesores de Español AEPE y de La Plataforma del español.

***

PRÁCTICAS DE TRABAJO EN ESPAÑA

Nuevo programa “Español + Prácticas de trabajo”. Se trata de un programa dirigido a estudiantes que combina el estudio de la lengua con prácticas de trabajo en empresas de diferentes sectores.

En los siguientes enlaces puedes consultar o descargar información detallada sobre este programa:

Español + Prácticas de trabajo (en español)

Hacer prácticas laborales en un país extranjero permite a los estudiantes:

  • Conocer la sociedad española por dentro e interactuar con españoles en contextos reales
  • Poner en práctica los conocimientos lingüísticos y culturales que adquieren en las clases
  • Conocer el mundo laboral español en el área de su especialidad
  • Mejorar su CV y conseguir créditos
  • Adquirir experiencia laboral internacional

El programa está dirigido a estudiantes (individuales o en pequeños grupos) de universidades y centros de educación de adultos de todo el mundo.

Más información: http://ifspanish.com

***

FIESTAS DE SAN ISIDRO

Las Fiestas de San Isidro son unas fiestas patronales en honor a Isidro Labrador, ​ celebradas en Madrid en torno al 15 de mayo, e incluyen romerías, verbenas, atracciones y diversos espectáculos tradicionales definidores del «casticismo madrileño». En su esencia se desarrollan en el barrio de San Isidro en Carabanchel,[] con su epicentro en la Pradera de San Isidro, continuando la tradición pintada por Francisco de Goya en su cuadro La pradera de San Isidro (1788). En 1580, se documenta la inauguración de la Plaza Mayor con motivo de la celebración de estas fiestas.

Es costumbre ya desde el siglo XVI merendar en el césped de la pradera y aprovechar el agua de los manantiales cercanos. Los múltiples puestos en los alrededores vendían las tradicionales rosquillas del Santo. Entre las más famosas se encontraban las tontas (sin recubrimiento), las listas (con baño de azúcar), las de Santa Clara, las francesas y las populares de la «Tía Javiera» y las de «fuenlabrada», generalmente ensartadas en un bramante. ​Son igualmente tradicionales los “torraos” y las garrapiñadas, las manzanas caramelizadas, los encurtidos, los escabeches. Igualmente era costumbre adquirir botijos (coloraos de Alcorcón, o los amarillos de Ocaña), pitos de cristal con flores de cristal (los denominados pitos del Santo). Las bebidas habituales eran los «chicos» de Valdepeñas (vasos de vino), la «clara con limón» y la limonada. Ese ambiente fue recogido por Goya en 1788. Recuerda el escritor Benito Pérez Galdós en su obra “Mayo y los Isidros” que era costumbre viajar a Madrid en esta celebración, de esta forma la capital se llenaba de extranjeros recorriendo las calles. La mejora de las comunicaciones hizo que numerosos habitantes de las afueras vinieran el 15 de mayo a las celebraciones, a estos visitantes foráneos se les denominó con el mote de “Isidros”.​ La romería durante el siglo XX fue trasladada a la antigua dehesa de la Arganzuela y luego a la Casa de Campo, pero en 1941 se volvió a recuperar la tradición. Los que participan en esta fiesta religiosa hacen unos postres exóticos que les ponen en la boca al santo y esperan hasta que desaparezcan.

En la actualidad las celebraciones se reparten por toda la ciudad; tanto el Ayuntamiento como entidades privadas como las casas regionales con domicilio social en Madrid organizan bailes regionales en la Plaza Mayor, semanas gastronómicas, verbenas de barrio, ferias taurinas, actos religiosos, actos deportivos como regatas en el río Manzanares, etc. Cada 15 de mayo es costumbre que los madrileños se reunan para comer en la famosa pradera y beber el agua que sale del caño de la ermita. El paseo que da a la ermita se llena de puestos con diversos elementos gastronómicos de la cocina madrileña como pueden ser la fritura de las gallinejas y los entresijos, bocadillos, encurtidos diversos (banderillas, aceitunas, berenjena de Almagro). La repostería típica de esta época. También es típico bailar un chotis vestido de chulapo y comprar las tradicionales rosquillas tontas y listas en los puestos de la feria.

 

¿Cómo se baila el chotis?  https://www.youtube.com/watch?v=N_j0_QCpqxs

https://www.youtube.com/watch?v=67UMuyyVnXI

 

Esta entrada fue publicada en Infomail para miembros. Guarda el enlace permanente.