Infomail Enseñanza 22 abril

INFOMAIL SBPE

 

Suplemento bimensual de Puente

Informaciones dirigidas a los miembros de la S.B.P.E.

 

www.sbpe.info

 

 

N ° 277

 

22 de ABRIL de 2018

 

ENSEÑANZA

***

23 de ABRIL

Os dejo unos enlaces con actividades para hablar del día del libro en clase de ELE

http://www.spanish4bizbcn.com/dia-del-libro-sant-jordi/

 

http://lapiceromagico.blogspot.be/2015/04/50-actividades-para-el-dia-del-libro.html

http://blog.tiching.com/los-10-mejores-recursos-educativos-para-celebrar-el-dia-del-libro/

http://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/edublogs/ceptelde/2015/04/21/actividades-y-recursos-materiales-para-el-dia-del-libro/

https://enmarchaconlastic.educarex.es/236-nuevo-emt/fomento-de-la-lectura/2151-algunas-ideas-y-recursos-para-celebrar-el-dia-del-libro

***

NOTICIAS DE SBPE.BE yALT164
En el sitio www.sbpe.be no olvides consultar el apartado “Los tiempos que corren” o “Materiales” y también “Anuncios”

Ya están en http://hlrnet.com/sites/alt164/  los materiales de la jornada pedagógica del 21 de abril

***

FORMACIONES, SEMINARIOS Y TALLERES

27 de abril de 14h a 17h

La KU Leuven y la editorial Edinumen organizan el I Encuentro ProfELE Amberes!

Programa:

  • 09:30-10:00 h – Bienvenida a los participantes y apertura del acto.
  • 10:00-11:30 h – David Bueno i Torrens: Educar a través de la sorpresa: cómo aprende el cerebro.
  • 11:30-12:00 h – Pausa café.
  • 11:30-13:00 h – Eva González Melón y Andrea Pizarro Pedraza: El tabú léxico en el aula de ELE: ¿realidad o ficción?
  • 13:00-14:00 h – Invitación al almuerzo.
  • 14:00-16:15 h – Talleres simultáneos:
    • Taller 1 – Kris Buyse, Eva González Melón y Sol Sansiñena Pascual: El componente pragmático como asignatura pendiente: hacia su normalización y aplicación en el aula de ELE.
    • Taller 2 – Álvaro Sesmilo: La enseñanza de ELE en la era 4.0. Nuevos contextos de aprendizaje de idiomas.
  • 16:15-16:45 h – Presentación de Novedades y sorteos.
  • 17:00 h – Clausura del evento.

Colaboración con la Universidad de Salamanca, que sorteará una beca para un curso de formación de profesorado de ELE online

– Sorteo de paquetes-regalo de la editorial Edinumen
Para más información: https://www.edinumen.es/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=58&category_id=24&Itemid=104
Del 26 de enero al 06 de julio

Certificado interuniversitario en Didáctica del español como lengua extranjera

El Instituto de lenguas modernas de la UCL y la Facultad de Letras de la KU Leuven, en colaboración con el Instituto Cervantes de Bruselas, la Consejería de Educación de Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo, la Universidad de Utrecht, Language and Cultural Encounters, CLL language Centres y Editorial Difusión, organizan la cuarta edición del Certificado interuniversitario de didáctica del español « ELE Lovaina » (enero-julio 2018).

 

Esta formación tiene por objetivo el perfeccionamiento y la actualización didáctica de los profesores de español como lengua extranjera. A  través de actividades que combinan sesiones presenciales y actividades tutorizadas en línea se busca estimular la reflexión de los profesores de una manera muy práctica y a partir de su propia experiencia de enseñanza, vía un portafolio de formación.

 

El certificado interuniversitario de 20 créditos se dirige a los profesores de todos los sectores de enseñanza (estudios secundarios; enseñanza de adultos; Hautes écoles; universidad) y a estudiantes de últimos años de carrera, así como a cualquier persona que desee especializarse en la enseñanza del español como lengua extranjera.

 

Posibilidad de matricularse a los diferentes módulos por separado en función de las necesidades de formación y de la disponibilidad de los participantes.

Más información:  https://sites.uclouvain.be/elelovaina

 

Viernes 27 y el sábado 28 de abril de 09h30 a 12h30

Seminario de formación LA MEDIACIÓN LINGÜÍSTICA. ACTIVIDADES PARA EL AULA ELE impartido por Eva Beltrán Gallardo

Instituto Cervantes de Bruselas

 

05 de mayo

FORMACIÓN DE PROFESORES DE ELE EN AMBERES

Ben je docent Frans of Spaans en geef je les aan volwassenen, schrijf je dan nu in voor een studiedag voor docenten Frans en Spaans in het volwassenenonderwijs, die Talenland organiseert in samenwerking met Difusión en Maison des Langues op zaterdag 5 mei in de Universiteit Antwerpen.

De dag begint met een plenaire lezing, gehouden door Sebastiaan Dönszelmann, lerarenopleider aan de Vrije Universiteit Amsterdam over doeltaal en leertaal.

Vervolgens zijn er afzonderlijk per taal workshops voor Spaanse en Franse docenten speciaal gericht op het lesgeven in het volwassenenonderwijs. Hieronder vind je meer informatie over deze studiedag met Talenland.

Programma:

9.00 – 9.30: Ontvangst
9.30 – 11.00: Plenaire lezing: Sebastiaan Dönszelmann, Leraren opleider aan de Vrije Universiteit Amsterdam – Doeltaal Leertaal
11.00 – 11.30: Pauze: koffie/thee met broodjes
11.30 – 12.45 Workshops A
FRANS:
Joan Vignaud, Délégué pédagogique EMDL (France)- L’Espace Virtuel : l’outil multifonction pour des cours clés en main.
SPAANS: Ana Martínez Lara, PROLINTER (Universidad Politécnica de Madrid) – Si tu problema es el tiempo, dale la vuelta al espacio (de aprendizaje).
12.45 – 13:00 Pauze koffie/thee
13.00 – 14.15 Workshops B
FRANS:
Joan Vignaud, Délégué pédagogique EMDL (France) – Vidéo et cartes mentales : un duo gagnant !
SPAANS: Pedro Gras, Universiteit Antwerpen – Recursos y estrategias para resolver problemas gramaticales
14.15 – 15.00 Afsluiting en certificaten

Om het volledige programma te kunnen bekijken klik hier.

Om deel te kunnen nemen aan deze dag is het nodig om je in te schrijven.

Het inschrijfbedrag van 15 euro geeft recht op:

  • deelname aan de studiedag
  • een gratis beoordelingsexemplaar
  • koffie en thee en broodjes

Voor meer info kun je ons bereiken via: info@talenland.nl

Universiteit Antwerpen, gebouw C

Prinsstraat 13

2000 Antwerpen

05 de mayo de las 10h a las 13h

Lourdes Miquel: Actividades gramaticales para aprender y comunicar

Tradicionalmente las actividades gramaticales se han visto y utilizado como un instrumento ajeno a la comunicación. Sin embargo, podemos concebirlas como un mecanismo necesario que le permita al estudiante comunicar, ajustar lo que quiere decir a lo que dice. Todo dependerá, claro está, de la concepción de la lengua que manejemos, del diseño de las mismas y de su administración y corrección.

En este taller analizaremos 3 o 4 temas gramaticales de entre los seleccionados por su mayor dificultad en vuestro contexto (pronombres sujeto y morfología verbal, contraste entre pasados, oraciones condicionales y contraste indicativo-subjuntivo) desde una perspectiva cognitiva y veremos cómo analizar, producir y secuenciar actividades centradas en el significado de las formas que permiten potenciar la autonomía de los estudiantes.

Matrícula gratuita para actuales profesores del Instituto Cervantes y los estudiantes del Certificado Interuniversitario Lovaina.

PAF : 10 €

 

24 de noviembre

Instituto Cervantes de Bruselas

 

Coloquio de la SBPE

 

Una imagen, mil palabras

 

Coloquio sobre el uso de la imagen estática en la clase de español.  ¡NO te lo pierdas!

BECAS DE VERANO

En ALICANTE

La escuela de español para extranjeros Proyecto Español en España (Alicante)ofrece un curso gratuito y presencial para los profesores de español dela SBPE.

“En el marco del 20 aniversario de la escuela estamos organizando para la primera o la segunda semana de julio un curso de didáctica y metodología en nuestra escuela de Alicante. Adjunto programa del curso.

Condiciones para la participación:

– Ser filólogo o haber hecho un máster en ELE.

– Tener más de 5 años de experiencia como profesor ELE en centros de educación primaria, secundario o universidades.

– Estar en activo en el presente curso.

Hay 20 plazas para el curso y se asignarán por estricto orden de llegada. El alojamiento, comidas y los vuelos a Alicante no están incluidos.”

Más información en el doc PDF adjunto

En VALLADOLID

La Universidad Europea Miguel de Cervantes (Valladolid) apuesta un año más por la formación del profesorado de español como lengua extranjera durante el verano. El diseño y programación de los cursos obedece al deseo de profundizar en temas relacionados con las herramientas didácticas empleadas en el aula y con la enseñanza de materias curriculares en lengua española a través de la metodología AICLE.

BECAS PARA EL PROFESORADO ACTIVO EN EL EXTRANJERO

Toda la información en:

http://www.internacional.uemc.es/p/cursos-de-verano-para-profesores-de-espanol

***

PETICION DE ARTICULOS

Petición de artículos para el número especial sobre Emoción, inteligencia emocional y lenguaje de la Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas (RNAEL):
https://revistas.nebrija.com/revista-linguistica/announcement
Fechas importantes:
– Fecha límite para la presentación de artículos: 20 de agosto de 2018
– Notificación de revisión: 30 de septiembre de 2018
– Fecha de publicación: noviembre de 2018

***

EN EL EXTRANJERO

VII JORNADAS DE ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA
4 y 5 de mayo de 2018
Université de Montréal

El Departamento de literaturas y lenguas del mundo de la Universidad de Montreal, la Asociación de Profesores de Español de Quebec (APEQ) y la Oficina de Educación de la Embajada de España en Canadá tienen el placer de anunciar la celebración de las VII Jornadas de Español Lengua Extranjera los días 4 y 5 de mayo de 2018 en la Universidad de Montreal.

Abrimos el plazo para recibir propuestas de ponencias, talleres y pósteres sobre la enseñanza de ELE con las siguientes modalidades:

Taller: 1 hora (45 min + 15 min de preguntas y debate)
Ponencia práctica: 30 minutos (20 min + 10 min de preguntas)
Ponencia teórica: 30 minutos (20 min + 10 min de preguntas)
Ejes temáticos:

  1. Enfoques metodológicos para la enseñanza de ELE.
  2. Lingüística aplicada al aprendizaje de ELE.
  3. Las TIC en ELE.
  4. Materiales didácticos para la clase de ELE.
  5. Lengua y cultura en clase de ELE.
  6. Normas y variantes dialectales en clase de ELE.
  7. Marcos educativos y formación del profesorado.

La fecha de recepción de propuestas está abierta hasta el 5 de febrero de 2018.

Toda la información la podrán encontrar en el siguiente enlace:
https://apeq-quebec.com/jornadas-y-congresos/vii-jornadas-de-espanol-lengua-extranjera/

FUNDACION ORTEGA-MARAÑON

Programas para profesores de español para el año 2018, en colaboración con el Instituto Cervantes y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España:

 

La enseñanza de la lengua y la cultura españolas. 20-40-60 horas. Madrid, 2-20 de julio de 2018. El programa consta de tres cursos de una semana que pueden realizarse de manera independiente o unida, y que están centrados en distintos aspectos de la enseñanza de la lengua y la cultura:

 

  • Uso didáctico del cine en el aula. 2-6 de julio de 2018.
  • La enseñanza de la gramática y la fonética. 9-13 de julio de 2018.
  • Arte y literatura en el aula. 16-20 de julio de 2018.

 

El papel de la lingüística contrastiva en el aula de ELE. 10 horas. Madrid, 19 y 20 de octubre de 2018.

 

Competencias digitales para el aula (on line). 120 horas. 15 de octubre-14 de diciembre de 2018.

***

CLASES PARTICULARES

Si buscas (o si tus alumnos buscan) a un profesor particular, no le des más vueltas y ponte en contacto con nuestra colega y amiga Jacqueline LIBOIS (Profesora jubilada del ISTI)

¿Interesad@ ?

Tel : 02 380 31 47

Móvil : 0474 71 48 68.

@ : jacqueline5.libois@gmail.com

 

***

PROPUESTA DE VIAJE CON CLASES PARTICULARES
Esta información me ha sido mandada en neerlandés.  Si alguien la necesita en francés o castellano, que no dude en pedirme la traducción

In 2018 gaat Lengua y Paisaje verder op dit elan en we voorzien opnieuw 2 groepsreizen voor de zomer, in de Pyreneeën en de Pre-Pyreneeën. Tevens heten we iedereen welkom in La Seu d’Urgell voor een individuele conversatiecursus (of als koppel) op eender welk moment van het jaar, helemaal op jouw maat en budget uitgewerkt. Als u liever van thuis uit Spaans oefent, kan dat steeds met online conversatielessen.

Maar we gaan ook in het nieuw in 2018. Als je in de regio op reis bent, begeleid ik je graag door La Seu d’Urgell voor een historische wandeling of een natuuractiviteit in de bergen. Wij delen graag onze geheime plekjes, steegjes en verhalen. Het kan uw bezoek aan de regio alleen maar verrijken.

De website www.lenguaypaisaje.info informeert uitgebreid over elk van deze activiteiten.

VIVE LA Ñ

Vive la Ñ nació en 2012 como proyecto innovador en la enseñanza del español, sin clases convencionales, con una dinámica de interactuar en español en todo momento y con una atención personalizada. Los estudiantes extranjeros consiguen la inmersión lingüística y cultural conviviendo, durante 15 días, con chicos y chicas españoles de su misma edad quienes están comprometidos con su labor de «anfitrión».
Los participantes se alojan en una residencia de estudiantes a pie de playa en El Campello (Alicante) en régimen de pensión completa en habitaciones compartidas, consiguiendo así un enriquecedor intercambio cultural entre todos.

Además de los talleres de español (juegos, concursos, trabajos en equipo) realizamos actividades propias de un campamento: deportivas, excursiones, visitas culturales y ocio ,visita al famoso Parque Temático “TerraMítica” (Benidorm)…etc.

La información detallada de nuestra filosofía de trabajo, actividades, fechas, precios y demás datos de interés la encontrarán en nuestra webhttp://vivelaene.com/ . También les dejamos el link de un vídeo, grabado este verano, donde podrán ver las opiniones de algunos de nuestros participantes: https://youtu.be/yQxHk2Y2TnE

Vive la Ñ cuenta con el apoyo en su difusión de Embajadas, Consulados, Consejerías de Educación,  Institutos Cervantes de distintos países del mundo. Somos miembros de la Asociación Europea de Profesores de Español AEPE y de La Plataforma del español.

***

ERASMUS +

Ya se puede solicitar una beca Erasmus+ para financiar cursos de formación continua en el extranjero.

Estas son propuestas para 2018:

  • Herramientas TIC para el aula de ELE.
  • Recursos culturales actuales para el aula de ELE.
  • Elaboración de cortometrajes en el aula de ELE.
  • Creación de materiales didácticos para el aula de ELE ¡¡NUEVO!!.
  • Improvisación teatral.

En la página web http://ifspanish.com/cursos-para-profesores-de-espanol-ele/ tiene a su disposición toda la información acerca de los programas, precios y condiciones sobre estos cursos.

fecha límite de solicitud de fondos será a principios de febrero de 2018.

***

 

PRÁCTICAS DE TRABAJO EN ESPAÑA

Nuevo programa “Español + Prácticas de trabajo”. Se trata de un programa dirigido a estudiantes que combina el estudio de la lengua con prácticas de trabajo en empresas de diferentes sectores.

En los siguientes enlaces puedes consultar o descargar información detallada sobre este programa:

Español + Prácticas de trabajo (en español)

Hacer prácticas laborales en un país extranjero permite a los estudiantes:

  • Conocer la sociedad española por dentro e interactuar con españoles en contextos reales
  • Poner en práctica los conocimientos lingüísticos y culturales que adquieren en las clases
  • Conocer el mundo laboral español en el área de su especialidad
  • Mejorar su CV y conseguir créditos
  • Adquirir experiencia laboral internacional

El programa está dirigido a estudiantes (individuales o en pequeños grupos) de universidades y centros de educación de adultos de todo el mundo.

Más información: http://ifspanish.com

***

Esta entrada fue publicada en Infomail para miembros. Guarda el enlace permanente.